El enfoque intercultural y el servicio de defensa pública en la sede Yauyos durante el periodo 2022-2023
DOI:
https://doi.org/10.69639/arandu.v13i2.2370Palabras clave:
acceso a la justicia, interculturalidad, defensa pública, poblaciones indígenas y derechos humanosResumen
El presente artículo analiza la aplicación del enfoque intercultural en el servicio de defensa pública y su incidencia en el acceso a la justicia en poblaciones rurales del Perú, específicamente en la sede Yauyos de la Dirección Distrital de Cañete durante el periodo 2022-2023. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cualitativo y un diseño de estudio de caso, empleando entrevistas semiestructuradas a doce usuarios del servicio. Los resultados evidencian que, si bien el servicio de defensa pública contribuye al acceso a la justicia, persisten barreras estructurales de carácter geográfico, económico y sociocultural que limitan su efectividad. Asimismo, se identificó que la incorporación del enfoque intercultural genera confianza en los usuarios; sin embargo, su implementación presenta debilidades, especialmente en la comunicación intercultural y en la disponibilidad de intérpretes de lenguas originarias. Se concluye que el enfoque intercultural en la defensa pública se encuentra en proceso de consolidación, requiriendo fortalecimiento institucional y estrategias orientadas a garantizar un acceso a la justicia en condiciones de igualdad y pertinencia cultural.
Descargas
Citas
Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic analysis: A practical guide.SAGE.
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (2021). Los pueblos indígenas en América Latina: desafíos sociales y políticas públicas.
Banco Mundial. (2023). Inclusion and Accountability in Public Services.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). Panorama Social de América Latina y el Caribe 2022. La transformación de la educación como base para el desarrollo sostenible. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/3ca376cf-edd4-4815-b392-b2a1f80ae05a/content
Comisión Económica para América y el Caribe (CEPAL). (2023). Instituciones inclusivas y cohesión social en América Latina.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2021). Mujeres indígenas y sus derechos humanos en las Américas.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (2021). Derechos de los pueblos indígenas y tribales sobre sus territorios ancestrales y recursos naturales.
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2020). Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos N° 11: Personas indígenas y tribales.
Defensoría del Pueblo del Perú. (2022). Informe sobre acceso a la justicia y pueblos indígenas en el Perú.
Defensoría del Pueblo del Perú. (2023). Pueblos indígenas u originarios y acceso a la justicia. Defensoría del Pueblo del Perú.
De Sousa Santos, B. (2009). Sociología jurídica crítica. Para un nuevo sentido común en el Derecho. Editorial Trotta.
De Sousa Santos, B. (2014). Derechos humanos, democracia y desarrollo. Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad. Disponible en: https://publicaciones.dejusticia.org/server/api/core/bitstreams/417cc5dd-3365-4884-b5ad-1b53f352c763/content
Flick, U. (2022). An introduction to qualitative research (7th Ed.). SAGE.
Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. (2022). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill.
Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH). (2021). Acceso a la justicia de pueblos indígenas en América Latina.
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). (2018). Perú: Perfil sociodemográfico de la población indígena.
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). (2023). Perú: Población indígena u originaria 2023.
Ministerio de Cultura (2017). Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad al 2040.
Ministerio de Cultura. (2023) Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas u Originarios (BDPI).
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. (2022). Memoria institucional 2022. https://www.gob.pe/institucion/minjus/informes-publicaciones/4436460-memoria-institucional-2022
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. (2023). Informe estadístico de Defensa Pública y Acceso a la Justicia.
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1989). Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH). (2022). Acceso a la justicia de los pueblos indígenas: retos y buenas prácticas.
Organización de las Naciones Unidas. (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
ONU Mujeres (2023). Mujeres indígenas y acceso a la justicia.
Poder Judicial del Perú (2023). Protocolo de coordinación entre sistemas de justicia intercultural.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2023). Rule of Law and Human Rights Annual Report 2023.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Revista internacional de Ciencias Sociales, 153, 533-580.
Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. (2022). Informe sobre acceso a la justicia de los pueblos indígenas.
UNESCO. (2022). Reimaginar juntos nuestros futuros: un nuevo contrato social para la educación.
Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Universidad Andina Simón Bolívar. Ediciones Abya-Yala.
Walsh, C. (2012). Interculturalidad crítica y pedagogía decolonial. En C. Walsh (Ed.), Pedagogías decoloniales (pp. 23-35). Abya-Yala.
World Bank. (2022). Governance and the Law. World Bank Group.
Yin, R. (2021). Case study research and applications: Design and methods (6th Ed.). SAGE.
Yrigoyen Fajardo, R. (2011). El horizonte del constitucionalismo pluralista: Del multiculturalismo a la decolonización. En C. Rodríguez Garavito (Coord.), El derecho en América Latina. Siglo XXI.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Alejandra Paola Maldonado Vásquez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta publicación está bajo una 